Articles populaires – Frenchylostinusa

5 août 2001

En prison!

Promis juré, je n'ai rien fait! Près de chez nous il y a une prison appelée "The NewGate Prison". Comme son nom ne l'indique pas, c'est une prison datant du 18ème siècle. Le Connecticut est l'un des plus anciens états américains et le 18ème siècle pour...

Posté par Arduina à 19:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

7 août 2001

Déjà un mois de passé

Je n'ai pas vu le mois de juillet passer! J'ai l'impression que je suis arrivée dans le Connecticut la semaine dernière! Il faut dire que nous nous sommes bien occupés avec les enfants et que quand ENFIN on tombe dans une famille normale, fatalement on...

Posté par Arduina à 19:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 août 2001

6 Flags New England

Yeah baby! Pour occuper les derniers jours de vacances des enfants, j'ai réussi à convaincre Betsy de nous laisser aller au parc d'attraction Six Flags New England dans l'état du Massachussetts, c'est juuuuuuste au nord de Granby, en à peine 45 minutes...

Posté par Arduina à 17:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 août 2001

Tubing

Aujourd'hui c'est ma réunion mensuelle avec les filles du groupe :) Nous nous retrouvons dans le coin de la Farmington Valley et nous allons faire du tubing! C'est le même concept que le rafting en moins ... "musclé" dirons-nous. A la place du bateau...

Posté par Arduina à 17:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 septembre 2001

Vacances

AAAAAAAh que ce mot est doux à mes oreilles! N'oubliez pas qu'aux USA, les salariés n'ont droit qu'à 15 jours de congés payés par an! Je me suis donc concocté une semaine en Floride, je vais faire un petit circuit à moi toute seule, sans agence, en "pack-back"....

Posté par Arduina à 17:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 novembre 2001

Yale, New Haven, Connecticut

Aujourd'hui on va visiter Yale! Je suis super impressionnée, d'autant plus que c'est moi qui conduit cette fois! Dans ma voiture, j'ai Anna, d'Allemagne, Ozlem de Turquie, et Jana de République Tchèque. Je rêve de pouvoir intégrer une fac aussi prestigieuse...

Posté par Arduina à 16:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 septembre 2001

Départ pour la Floride

Prendre l'avion en ce moment n'est pas une chose qui me réjouisse au plus profond de moi, mais il faut avouer que la perspective d'une semaine entière en Floride, ça aide, ça aide beaucoup même. Betsy me propose une nouvelle fois de me conduire à l'aéroport,...

Posté par Arduina à 09:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 avril 2001

A la recherche d'un cours que jamais elle ne trouva ...

Eh oui, vous vous souvenez? Visa d'échange culturel! Nous sommes en avril, cela fait 4 mois que je suis sur le sol américain et je n'ai toujours pas pris un seul cours. Oupsy ... Il faut dire que ma situation actuelle ne m'aide pas. Je viens tout juste...

Posté par Arduina à 18:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2001

Le Parthénon à Nashville ... si si ;)

Ils ne reculent devant rien ces américains. Il y a une reconstitution grandeur nature du Parthénon d'Athènes dans un parc de Nashville. Suis très, très TRES fan de l'ère antique grecque et il faut que je vois ça de mes petits yeux! C'est peut-être ma...

Posté par Arduina à 21:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 mars 2001

Voiture-less :'(

Aie, ça commence bien, la voiture vient de rendre l'âme. En même temps elle n'était plus de première jeunesse. Me voici bien embêtée, comment je vais faire pour aller chercher les enfants? Je dois partager la voiture avec Susan, et il est évidemment qu'elle...

Posté par Arduina à 12:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2001

Je commence à saturer ...

Je commence doucement à m'habituer à ma vie américaine, même s'il y a une chose à laquelle je ne m'habitue absolument pas : Janet et sa mère. Comme les jours où Janet est à l'école sont longs pour moi car je ne connais pas encore assez la région pour...

Posté par Arduina à 18:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 février 2002

Les coups de coeur musicaux de l'année 2001

Durant mon année, j'ai eu l'occasion de découvrir (ou pas) des groupes ou des chansons qui encore aujourd'hui me rendent nostalgique. Voici ma play list de 2001 : The Barenaked Ladies : Pinch Me Sugar Ray : Answer the Phone Crazy Town : Butterfly David...

Posté par Arduina à 14:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 décembre 2001

Prof de français ???

Oyez oyez la nouvelle aventure!!!! Brian innove, il ne m'avait encore pas fait le coup des lentilles. Oui, du haut de ses 11 ans (bon ok il approche des 12 ans quand même) monsieur Brian porte des lentilles de contact car les lunettes c'est pas "in"....

Posté par Arduina à 19:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 août 2001

Les poissons

Alors voilà ... Toujours dans l'espoir de passer une journée à occuper les enfants, j'ai continué ma farfouille du net (oui, et le chat aussi!) et j'ai vu que dans le sud du Connecticut il y avait un énorme aquarium. Nous voici donc partis pour la ville...

Posté par Arduina à 18:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juin 2001

Premiers jours à Granby

Eh bien pour du changement! Je me retrouve dans une grande maison, flambant neuve perdue au milieu des bois dans les collines du Connecticut. La famille qui est désormais ma hors-family #3 semble riche mais ne fait pas étalage de son argent. Ils sont...

Posté par Arduina à 17:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 février 2009

Les bagels

Préparation : 1h45 Cuisson : 25 min Ingrédients (pour 10 bagels) : - 500 g de farine blanche - 15 g de levure fraîche ou 8 g de levure sèche - 15 cl de lait tiède - 10 cl d'eau tiède - 1 oeuf + 2 blancs - 10 g de sel fin - 10 g de sucre Préparation :...

Posté par Arduina à 17:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 janvier 2001

Les bagels

Il faut absolument que je vous parle de cette merveille! A la base c'est un petit pain juif, qui a depuis conquis toute l'Amérique. Ça se présente comme un donut, en beaucoup, beaucoup BEAUCOUP moins gras. Il en existe des dizaines de différents, des...

Posté par Arduina à 12:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 février 2019

Retour aux USA

Il y a bien longtemps que je n'ai pas mis de message ici :) J'ai récemment fêté mes 40 ans et pour célébrer cela, j'emmène ma fille, qui s'apprête à célébrer ses 10 ans aux USA fin avril. Durant ce voyage, nous allons retourner chez Betsy, dans le Connecticut,...

Posté par Arduina à 14:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: retour, USA, comeback, nostalgie, voyage, voyage mère fille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2019

18 ans plus tard ...

Je suis de retour dans le Connecticut, dans cette chaleureuse maison qui a été la mienne pendant 6 mois. Et je fais découvrir tout cela à ma fille de bientôt 10 ans. Revenir ici est irréel, les émotions sont incroyables. Certaines très personnelles me...

Posté par Arduina à 22:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: retour, USA, nostalgie, Connecticut

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 mars 2001

Crêpes suzettes ou cwep suzet ?

"Quoi? Comment? Tu sais faire des "cwep suzet", des vraies? des françaises?". Bah tiens que je sais les faire un peu ouais!!! Cher journal, aujourd'hui j'ai trouvé une solution radicale de calmer mes monstres :) Et une tournée de "cwep" pour tout le monde,...

Posté par Arduina à 21:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: crêpes, cwep, recette

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2001

Le parcours de santé pour rentrer en France ...

Ca y est !!!!!! Elle est enfin arrivée LA lettre que j'attends depuis des mois. LA lettre qu'on m'annonçait il y a 3 semaines. Je vous sens bouillir d'impatience d'entendre la réponse à la question "mais pourquoi elle a eu sa lettre 3 semaines après tout...

Posté par Arduina à 17:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 novembre 2000

J'ai une famille, et maintenant???

Voilà, j'ai trouvé une famille d'accueil. Je devrais recevoir la lettre de confirmation de mon placement dans les jours qui suivent avec les formulaires d'immigration que je devrais envoyer à l'ambassade des Etats-Unis pour pouvoir obtenir mon visa. Je...

Posté par Arduina à 16:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 janvier 2001

Préparation du départ

Tout en continuant mes démarches, je commence à dire au revoir à tout le monde. C'est une chose dont j'ai horreur. Même en temps normal. Je vous laisse imaginer ce que je peux ressentir en voyant des proches une dernière fois avant au moins 12 mois. On...

Posté par Arduina à 16:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 mai 2000

Petite présentation

Bonjour tout le monde! J'écris ce blog des années après mon expérience. La raison en est simple, j'avais un site internet qui a récemment été fermé, sûrement par manque d'activité ;) Heureusement j'avais imprimé un peu près tout son contenu, les photos...

Posté par Arduina à 16:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

20 juillet 2001

Sus au moustique!

L'histoire commence un jeudi matin. Krystle est inscrite à un "camp" de basket ball à Hartford. Je dois donc la conduire tous les matins de la semaine, et pendant qu'elle dribble à tout va, nous devons trouver de quoi nous occuper sur Hartford avec Brian....

Posté par Arduina à 18:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote